Lipservice - 냠냠냠 (Yum Yum Yum) Lyrics + Translation

/
0 Comments

Lip Service Y'all ready? Alright  Drop it

냠 냠냠냠냠냠 빼고 싶어요!
nyam nyamnyamnyamnyamnyam ppaego sipeoyo!
Yum Yum Yum Yum Yum Yum I want to lose weight!

냠 냠냠냠냠냠 그만 먹고 싶어요!
nyam nyamnyamnyamnyamnyam geuman meokgo sipeoyo!
Yum Yum Yum Yum Yum Yum I want to stop eating!

냠 냠냠냠냠냠 답이 없어요!
nyam nyamnyamnyamnyamnyam dabi eobseoyo!
Yum Yum Yum Yum Yum Yum there's no answer!

냠 냠냠냠냠냠 길이 없어요!
nyam nyamnyamnyamnyamnyam giri eobseoyo!
Yum Yum Yum Yum Yum Yum there's no way!

햄버거 햄버거 햄 햄버거 햄버거 햄 햄버거 햄버거 햄 햄버거가 맛있어요!
haembeogeo haembeogeo haem haembeogeo haembeogeo haem haembeogeo haembeogeo haem haembeogeoga masisseoyo!
A hamburger hamburger hamburger hamburger hamburger hamburger hamburger is delicious!

아메리카노 메리카 메리카노 메리카 메리카노 메리카 메리카노 맛있어요!
amerikano merika merikano merika merikano merika merikano masisseoyo!
Americano merica americano merica americano merica americano is delicious!

냠 냠냠냠냠냠냠 냠냠냠냠냠 냠냠냠냠냠냠 
nyam nyamnyamnyamnyamnyamnyam nyamnyamnyamnyamnyam nyamnyamnyamnyamnyamnyam 
Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum

밤이 되면 더 땡겨요!
bami doemyeon deo ttaenggyeoyo! 
I want it more at night!

평생의 숙제 끝나질 않은 
pyeongsaengui sukje kkeutnajil anheun 
A lifetime of endless homework

살들의 축제 줄지 않는 
saldeurui chukje julji annneun 
A festival of fat that i can't give away

내 무게 살과의 전쟁
nae muge salgwaui jeonjaeng
A war with my weight

아 아이고 머리야
a aigo meoriya
Ah ouch my head

칼로리 계산하다 하루가 다가겠네
kallori gyesanhada haruga dagagenne
I calculate the calories that come everyday

Oh my God

또다시 먹방놀이 내 배는 보라돌이
ttodasi meokbangnori nae baeneun boradori
Once again eating in the play room, my stomach is spinning

들려 살찌는 소리 내 뱃살아 I'm sorry
deullyeo saljjineun sori nae baessara I'm sorry
I hear the sound of gaining weight, my belly im sorry

꼬륵 꼬륵 꼬륵 꼬륵 꼬륵 꼬륵 꼬르륵
kkoreuk kkoreuk kkoreuk kkoreuk kkoreuk kkoreuk kkoreureuk
gurgling gurgling gurgling gurgling gurgling gurgling gurgling gurgling

후룩 후룩 후룩 후룩 후루룩 머릿속엔
huruk huruk huruk huruk hururuk meorissogen
slurping slurping slurping slurping slurping in my head

라면뿐~
ramyeonppun~
there's only ramen

햄버거 햄버거 햄 햄버거 햄버거 햄 햄버거 햄버거 햄 햄버거가 맛있어요!
haembeogeo haembeogeo haem haembeogeo haembeogeo haem haembeogeo haembeogeo haem haembeogeoga masisseoyo!
A hamburger hamburger hamburger hamburger hamburger hamburger hamburger is delicious!

아메리카노 메리카 메리카노 메리카 메리카노 메리카 메리카노 맛있어요!
amerikano merika merikano merika merikano merika merikano masisseoyo!
Americano merica americano merica americano merica americano is delicious!

냠 냠냠냠냠냠냠 냠냠냠냠냠 냠냠냠냠냠냠 
nyam nyamnyamnyamnyamnyamnyam nyamnyamnyamnyamnyam nyamnyamnyamnyamnyamnyam 
Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum

밤이 되면 더 땡겨요!
bami doemyeon deo ttaenggyeoyo! 
I want it more at night!

Ok 치킨 앞에서 커지는 내 beat
Ok chikin apeseo keojineun nae beat
Ok a chicken in front of me makes my beat increases

맘 잡았었는데 다시 멈칫
mam jabasseonneunde dasi meomchit
It caught my heart but i hesitate again

집었다 놓았다 내 맘은 애가 타
jibeotda nohatda nae mameun aega ta
Take it or leave it, my heart is anxious

나도 날 몰라 cuz i got a wing
nado nal molla cuz i got a wing
I don't even know cuz i got a wing

이만하면 됐지 I'm gonna crazy
imanhamyeon dwaetji I'm gonna crazy
it's good enough, i'm gonna crazy

입에 넣는 순간 난 후회할 테지
ibe neonneun sungan nan huhoehal teji
i regret it the moment i put it in my mouth

Stop 그만 Oh my God
Stop geuman Oh my God
Stop, stop Oh my God

난 이미 먹었고 신나게 먹었고 
nan imi meogeotgo sinnage meogeotgo 
I already ate, excitedly ate

주사위는 던져졌고 시간은 지났고
jusawineun deonjyeojyeotgo siganeun jinatgo
The dice is thrown, the time is passed

내일은 조금만 먹어야지
naeireun jogeumman meogeoyaji
I should eat just a little tomorrow

내일은 저녁은 굶어야지
naeireun jeonyeogeun gurmeoyaji
At tomorrow's dinner i should starve

햄버거 햄버거 햄 햄버거 햄버거 햄 햄버거 햄버거 햄 햄버거가 맛있어요!
haembeogeo haembeogeo haem haembeogeo haembeogeo haem haembeogeo haembeogeo haem haembeogeoga masisseoyo!
A hamburger hamburger hamburger hamburger hamburger hamburger hamburger is delicious!

아메리카노 메리카 메리카노 메리카 메리카노 메리카 메리카노 맛있어요!
amerikano merika merikano merika merikano merika merikano masisseoyo!
Americano merica americano merica americano merica americano is delicious!

냠 냠냠냠냠냠냠 냠냠냠냠냠 냠냠냠냠냠냠 
nyam nyamnyamnyamnyamnyamnyam nyamnyamnyamnyamnyam nyamnyamnyamnyamnyamnyam 
Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum

비파가 나가신다. 길을 길을 비켜
bipaga nagasinda. gireul gireul bikyeo
Split up, i'm coming, get out the way

내 말 좀 들어봐 나 아주 미쳐
nae mal jom deureobwa na aju michyeo
Listen to me, i'm really crazy

Everyday 완벽했던 지난 5days
Everyday wanbyeokhaetdeon jinan 5days
Everyday, the last 5 days were perfect

주말 한방에 dang 모든 걸 reset 
jumal hanbange dang modeun geol reset 
The weekend in one shot, everything resets

Diet diet 그 놈의 diet
Diet diet geu nomui diet
Die die that damm diet

요요 와요 man I'm tired
yoyo wayo man I'm tired
yo yo is coming man i'm tired

뭘 믿고 자꾸 먹어대 겁 없게
mwol mitgo jakku meogeodae geop eopge
What do you believe in? I stuff myself with food, i'm not afraid

돌이킬 수 없어 내일부터 다시 해 
dorikil su eobseo naeilbuteo dasi hae 
There's no way back, from tomorrow i'll try again

밤이 되면 더 땡겨요!
bami doemyeon deo ttaenggyeoyo! 
I want it more at night!

밤이 되면 더 땡겨요!
bami doemyeon deo ttaenggyeoyo! 
I want it more at night!

돈가스 돈가스돈 돈가스 돈가스돈 돈가스 돈가스돈 돈가스가 맛있어요!
dongaseu dongaseudon dongaseu dongaseudon dongaseu dongaseudon dongaseuga masisseoyo!
pork cutlets, pork cutlets, pork cutlets, pork cutlets, pork cutlets, pork cutlets, pork cutlets are delicious!

아메리카노 메리카 메리카노 메리카 메리카노 메리카 메리카노 맛있어요!
amerikano merika merikano merika merikano merika merikano masisseoyo!
Americano merica americano merica americano merica americano is delicious!

냠 냠냠냠냠냠냠 냠냠냠냠냠 냠냠냠냠냠냠 
nyam nyamnyamnyamnyamnyamnyam nyamnyamnyamnyamnyam nyamnyamnyamnyamnyamnyam 
Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum

밤이 되면 더 땡겨요!
bami doemyeon deo ttaenggyeoyo! 
I want it more at night!

(종일을 굶다가 밤이 와 그러다 터진 내입구멍 
(jongireul gurmdaga bami wa geureoda teojin naeipgumeong 
(I starve all day, then when the night comes something pops into my mouth

Oh my God 냠냠냠냠냠냠)
Oh my God nyamnyamnyamnyamnyamnyam)
Oh my God  Yum Yum Yum Yum Yum Yum Yum)

Credits:
Han: Daum Music
Rom: thelapan
Translation: lovekpopsubs



You may also like

No comments:

Powered by Blogger.